---
title: "Монета 2 Euro Німеччина 2013 - 50 років Єлисейського договору"
url: "https://coinshop.com.ua/moneta-2-euro-nimeccina-2013-50-rokiv-elisejs-kogo-dogovoru.html"
description: "Пам'ятна монета Німеччини 2013 року, присвячена 50-річчю Єлисейського договору (Élysée Treaty, 22 січня 1963 року) між Францією та ФРН про дружбу й співробітництво — фундамент франко-німецької дружби та європейської інтеграції. Підписали Шарль де Голль і Конрад Аденауер. Спільний випуск з Францією…"
image: "https://coinshop.com.ua/3708-large_default/moneta-2-euro-nimeccina-2013-50-rokiv-elisejs-kogo-dogovoru.jpg"
---

# Монета 2 Euro Німеччина 2013 - 50 років Єлисейського договору

**Ціна:** 2.80 EUR  
**Наявність:** немає в наявності  
**Бренд:** Німеччина/Germany/Deutschland  
**Артикул:** 2EUR-DE-2013-0012  
**Категорія:** Каталог > Монети 2 €

Пам'ятна монета Німеччини 2013 року, присвячена 50-річчю Єлисейського договору (Élysée Treaty, 22 січня 1963 року) між Францією та ФРН про дружбу й співробітництво — фундамент франко-німецької дружби та європейської інтеграції. Підписали Шарль де Голль і Конрад Аденауер. Спільний випуск з Францією. Створено молодіжну організацію OFAJ. Тираж 11 млн.

## Опис

Пам'ятна монета 2 євро ФРН, випущена 22 січня 2013 року. Спільний випуск з Францією на честь 50-річчя Єлисейського договору. Карбувалася на п'яти німецьких монетних дворах. Загальний тираж близько 11 млн екземплярів. Біметалева, діаметр 25,75 мм, вага 8,5 г.

#### Аверс

У центрі монети зображено подвійний портрет Шарля де Голля та Конрада Аденауера. На задньому плані — назви двох країн: Франції (Allemagne) та Німеччини (France). Вгорі по дузі — «50 Jahre / 50 Ans / Élysée-Vertrag». Унизу — мітка монетного двору, рік та підпис дизайнера. Ліворуч — «D» (мітка ФРН як країна-емітент). На зовнішньому кільці — 12 зірок ЄС.

#### Реверс

Реверс — спільна сторона монет 2 євро другого типу, розроблена Люком Люїксом (Бельгійський королівський монетний двір). Зображує карту Європи як єдиного континенту без внутрішніх кордонів — символ європейської єдності. Ліворуч — великий номінал «2» та напис «EURO», праворуч — карта з шістьма тонкими горизонтальними лініями на фоні. На зовнішньому кільці — 12 зірок Європейського Союзу. Гурт — з тонким рифленням і німецьким написом «EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT» (Єдність і Право і Свобода — слова з німецького гімну).

#### Історичний контекст

Єлисейський договір (Élysée-Vertrag, Élysée Treaty) — двосторонній договір про дружбу й співробітництво між Францією та Федеративною Республікою Німеччина, підписаний 22 січня 1963 року в Єлисейському палаці в Парижі президентом Франції Шарлем де Голлем та канцлером ФРН Конрадом Аденауером. Договір став символічним актом примирення між традиційно ворожими сусідами після століть конфліктів (війни 1870, 1914-1918, 1939-1945) і пожертвував основою для майбутнього європейського партнерства. За договором Франція й ФРН зобов'язалися: проводити регулярні консультації з усіх важливих політичних питань, координувати свою зовнішню та оборонну політику, розвивати молодіжний обмін (Office franco-allemand pour la Jeunesse). Договір створив тривалу традицію регулярних франко-німецьких самітів. У 2019 році підписано Аахенський договір — оновлення Єлисейського. Франко-німецька дружба є одним з ключових мотиваторів європейської інтеграції.

## Характеристики

- **Назва ориг.:** Deutschland - 50 Jahre Élysée-Vertrag
- **Карбування:** UNC
- **Рік:** 2013
- **Номінал:** 2 євро
- **Матеріал:** Біметал (75%Cu/25%Ni + 75%Cu/20%Zn/5%Ni)
- **Діаметр (мм):** 25.75
- **Вага (г):** 8.5

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Product",
    "name": "Монета 2 Euro Німеччина 2013 - 50 років Єлисейського договору",
    "url": "https://coinshop.com.ua/moneta-2-euro-nimeccina-2013-50-rokiv-elisejs-kogo-dogovoru.html",
    "image": "https://coinshop.com.ua/3708-large_default/moneta-2-euro-nimeccina-2013-50-rokiv-elisejs-kogo-dogovoru.jpg",
    "sku": "2EUR-DE-2013-0012",
    "brand": {
        "@type": "Brand",
        "name": "Німеччина/Germany/Deutschland"
    },
    "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "2.80",
        "priceCurrency": "EUR",
        "availability": "https://schema.org/OutOfStock",
        "url": "https://coinshop.com.ua/moneta-2-euro-nimeccina-2013-50-rokiv-elisejs-kogo-dogovoru.html"
    }
}
```