---
title: "Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці"
url: "https://coinshop.com.ua/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.html"
description: "Пам’ятний випуск із виразним дизайном — колекційний акцент і доречний подарунок, У деталях аверсу й реверсу закладено історію «Український борщ у сувенірній упаковці»: світ наповнений кулінарними шедеврами, та самобутньою стравою, що найповніше передає смак і багатовікову культуру україни, є…"
image: "https://coinshop.com.ua/2463-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg"
---

# Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці

**Ціна:** 4.81 EUR  
**Наявність:** немає в наявності  
**Бренд:** Україна/Ukraine  
**Артикул:** 5UAH-UK-2023-0256  
**Категорія:** Каталог > Монети України

Пам’ятний випуск із виразним дизайном — колекційний акцент і доречний подарунок, У деталях аверсу й реверсу закладено історію «Український борщ у сувенірній упаковці»: світ наповнений кулінарними шедеврами, та самобутньою стравою, що найповніше передає смак і багатовікову культуру україни, є український борщ. Стане доречним подарунком і теплим акцентом колекції.

## Опис

Пам’ятна монета передає ідею випуску через символи, рельєф і виразну композицію, що приємно розглядати. Сюжет і деталі дизайну підкреслюють тему: світ наповнений кулінарними шедеврами, та самобутньою стравою, що найповніше передає смак і багатовікову культуру України, є український борщ. Для українців борщ – це більше, ніж просто страва. Це культурний код, символ гостинності, та багатовікової традиції, що передається з покоління в покоління.

#### Аверс

Лицьовий бік вибудуваний як цілісна сценографія, де державні знаки поєднані з образами теми випуску. у центрі показано господиню під час приготування українського борщу на тлі печі, що символізує неперервність життя народу, тепло, затишок, добробут, родинне щастя, оздоблену орнаментом за трипільським мотивом, який уособлює вікову історію і традицію приготування борщу. На аверсі монети помітно: у верхній частині малий Державний Герб України, з лівого боку і з правого боку від якого написи дугою: УКРАЇНА, рік карбування монети – 2023 внизу – знак Банкнотно-монетного двору Національного банку України номінал монети – 5/ГРИВЕНЬ. Ретельний рельєф і баланс полів додають виробу колекційної виразності. Державний знак у композиції задає офіційний тон і врівноважує декоративні елементи. Фірмовий знак Банкнотно-монетного двору НБУ підкреслює офіційне походження випуску.

#### Реверс

Реверс — це центральна історія монети: символи розставлені так, щоб сюжет «оживав» під різними кутами світла. На реверсі монет помітно стилізовану композицію, що наповнена традиційним українським колоритом та побутом: у центрі показано тарілку з борщем, що неначе “бурхливе озеро” символізує глибинну українську культуру і традиції, напис – БОРЩ (елемент оздоблення – тамподрук). Ретельний рельєф і баланс полів додають виробу колекційної виразності. У текстурі поля помітні переходи рельєфу: від тонких штрихів до глибших площадок, що красиво ловлять світло при повороті монети.

#### Історичний контекст

Сюжет монети прив’язаний до події або образу, який важливий для української пам’яті. Такі випуски стають маленькими «капсулами часу»: вони зберігають емоцію моменту, культурний знак і впізнавану символіку для майбутніх поколінь. Стане доречним подарунком і теплим акцентом колекції. Добре пасує до колекції та виглядає святково у футлярі.

## Характеристики

- **Назва ориг.:** Український борщ у сувенірній упаковці
- **Карбування:** BU
- **Рік:** 2023
- **Номінал:** 5 грн
- **Матеріал:** Нейзильбер (64%Сu/15%Ni/21%Zn)
- **Діаметр (мм):** 35
- **Серія:** Українська спадщина
- **Тираж:** 75000

## Зображення

- ![Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці | Coinshop](https://coinshop.com.ua/2463-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg)
- ![Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці | Coinshop](https://coinshop.com.ua/2464-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg)
- ![Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці | Coinshop](https://coinshop.com.ua/2465-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg)
- ![Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці | Coinshop](https://coinshop.com.ua/2466-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Product",
    "name": "Монета 5 грн Україна 2023 - Український борщ у сувенірній упаковці",
    "url": "https://coinshop.com.ua/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.html",
    "image": "https://coinshop.com.ua/2463-large_default/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.jpg",
    "sku": "5UAH-UK-2023-0256",
    "brand": {
        "@type": "Brand",
        "name": "Україна/Ukraine"
    },
    "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "4.81",
        "priceCurrency": "EUR",
        "availability": "https://schema.org/OutOfStock",
        "url": "https://coinshop.com.ua/moneta-5-grn-ukraina-2023-ukrains-kij-bors-u-suvenirnij-upakovci.html"
    }
}
```