The coin reveals the beauty of the Crimean Tatar ornament as a language of memory and family meanings. The plot and details of the design emphasize the theme: it is dedicated to a unique ornament, which is an integral part of the national identity of the Crimean Tatars. Ornek is a living heritage that has preserved its unique beauty of this art for centuries.
Obverse
On the obverse, the composition is readable at first glance: the official attributes of the state and the details of the plot work as a single whole. Sprouts of the ornament bloom in different directions from the naked woman, symbolizing the continuity of the tradition, its unceasing continuation by talented descendants. Her hands, masterfully wielding a needle, breathe life into the canvas, creating exquisite ornek patterns on it. The obverse of the coin shows the figure of the Crimean Tatar embroiderer Nagyshchy, a charming craftswoman, bending over the embroidery machine kergef (kergef), in the upper part there are the inscriptions UKRAINE (in an arc), below ORNEK / ОРЬНЕК, the small State Emblem of Ukraine (in the center between the inscriptions), the denomination 5 and the graphic symbol of the hryvnia, the year of minting – 2024 (on the right side of the craftswoman), as well as the sign of the Banknote and Mint of the National Bank of Ukraine (below, on the right side of the machine). The ornamental language sounds like a code of tradition: the rhythm of the elements sets a sense of kinship and continuity. The state emblem in the composition sets the official tone and balances the decorative elements. The corporate emblem of the NBU Banknote and Mint emphasizes the official origin of the issue.
Reverse
The reverse is dominated by a thematic motif, complemented by inscriptions and details that emphasize the idea of the issue. On both sides of the central vertical are symbols of children. This family consists of the symbols of a man, a woman and their common home. In the center of the ornament are interconnected elements that reflect the deep symbolism of family ties. On the reverse of the coin, an ornament that personifies family values is reproduced in relief on the mirror surface. All together they create a full-fledged ornament that reflects family unity and harmony. The ornamental language sounds like a code of tradition: the rhythm of the elements sets a sense of kinship and continuity. The texture of the field shows noticeable relief transitions: from thin strokes to deeper areas that beautifully catch the light when the coin is turned.
Historical context
Ornek is a traditional Crimean Tatar ornament that encodes family meanings, wishes, and the memory of generations. In 2021, it was included in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, which emphasized the international recognition of this living tradition. It will be a fitting gift and a warm accent to the collection.