Кошик
Пам’ятна монета передає ідею випуску через символи, рельєф і виразну композицію, що приємно розглядати. Сюжет і деталі дизайну підкреслюють тему: світ наповнений кулінарними шедеврами, та самобутньою стравою, що найповніше передає смак і багатовікову культуру України, є український борщ. Для українців борщ – це більше, ніж просто страва. Це культурний код, символ гостинності, та багатовікової традиції, що передається з покоління в покоління.
Аверс
Лицьовий бік вибудуваний як цілісна сценографія, де державні знаки поєднані з образами теми випуску. у центрі показано господиню під час приготування українського борщу на тлі печі, що символізує неперервність життя народу, тепло, затишок, добробут, родинне щастя, оздоблену орнаментом за трипільським мотивом, який уособлює вікову історію і традицію приготування борщу. На аверсі монети помітно: у верхній частині малий Державний Герб України, з лівого боку і з правого боку від якого написи дугою: УКРАЇНА, рік карбування монети – 2023 внизу – знак Банкнотно-монетного двору Національного банку України номінал монети – 5/ГРИВЕНЬ. Ретельний рельєф і баланс полів додають виробу колекційної виразності. Державний знак у композиції задає офіційний тон і врівноважує декоративні елементи. Фірмовий знак Банкнотно-монетного двору НБУ підкреслює офіційне походження випуску.
Реверс
Реверс — це центральна історія монети: символи розставлені так, щоб сюжет «оживав» під різними кутами світла. На реверсі монет помітно стилізовану композицію, що наповнена традиційним українським колоритом та побутом: у центрі показано тарілку з борщем, що неначе “бурхливе озеро” символізує глибинну українську культуру і традиції, напис – БОРЩ (елемент оздоблення – тамподрук). Ретельний рельєф і баланс полів додають виробу колекційної виразності. У текстурі поля помітні переходи рельєфу: від тонких штрихів до глибших площадок, що красиво ловлять світло при повороті монети.
Історичний контекст
Сюжет монети прив’язаний до події або образу, який важливий для української пам’яті. Такі випуски стають маленькими «капсулами часу»: вони зберігають емоцію моменту, культурний знак і впізнавану символіку для майбутніх поколінь. Стане доречним подарунком і теплим акцентом колекції. Добре пасує до колекції та виглядає святково у футлярі.